Umakultuuri opivara

Vanavanõmbidõ päiv

Luulõtus vannovanõmbidõ pääväst

Lugõmist
Vanavanombido-paiv.jpg

Supp

Supiluulõtus

Lugõmist
Supp.jpg

Sünnüpäiv

Luulõtus sünnüpääväst

Lugõmist
Sunnupaiv-1.jpg

Süküskuu

Luulõtus süküskuust

Lugõmist
Sukuskuu.jpg

Süküs

Luulõtus sügüsest

Lugõmist
Sukus.jpg

Rõõmsa lats

Luulõtus rõõmsast latsõst

Lugõmist
Roomsa-lats.jpg

Rehekuu

Luulõtus rehekuust

Lugõmist
Rehekuu.jpg

Pini

Luulõtus pinist

Lugõmist
Pini.jpg

Pillilugu

Luulõtus pillimängmisest

Lugõmist
Pillilugu.jpg

Park

Luulõtus pargist

Lugõmist
Park.jpg

Oppajidõ päiv

Luulõtus oppajidõ pääväs

Lugõmist
Oppajido-paiv.jpg

Muusiga

Luulõtus muusikast

Lugõmist
Muusiga.jpg

Märdikuu

Luulõtus märdikuust

Lugõmist
Mardikuu.jpg

Kõivupuu

Luulõtus kõost

Lugõmist
Koivupuu.jpg

Esäpäiv

Luulõtus esäpääväst

Lugõmist
Esapaiv.jpg

Savvusann

Savvu- vai suidsusannaperimüse kodoleht, kost saa uuri' perimüst ja lukõ', miä vahtsõmbal aol…

Lugõmist
kreutz_sann_2019_kristi_vikman.jpg

Tõlkõmassin, miä mõist võro kiilt

Arvada' maailma kõgõ parõmb tõlkmismassin, miä mõist võro kiilt ja pall'osit tõisi…

Hää mõtõ
Screenshot_2025-08-26_at_09.26.48.png

Võro-eesti-võro veebisõnaraamat

Siist lövvät eestikeelitsile sõnolõ võrokeelidse vastusõ ja vastapite kah. Tõlkmisõ suunda…

Hää mõtõ
Screenshot_2025-08-26_at_09.22.07.png

Kiri, märgi’ ja värmi’

Eestikeeline ettekannõ' Vana-Võromaa näüdüssidega.

Lugõmist
Screenshot_2025-08-24_at_12.33.36.png

Tagasisidelausõ’

Lühkü' lausõ', midä oppaja saa pruuki' egän tunnin, et nuuri ja latsi opmist tukõ'.

Hää mõtõ
Tagasisidelause.pdf

Umakeeline sööginimekiri

Sööginimekiräst lövvät hulga süüke, midä latsiaian ja koolin sakõst pruugitas. Taa võinu'…

Hää mõtõ
koolimenuu.pdf

Artur Adson

Naidõ linkega päses võro- ja eestikeelidse matõrjali mano, miä om oppajalõ taustatiidmises vai…

Lugõmist
Screenshot_2025-08-13_at_14.08.45.png

Jaan Lattik

Naidõ linkega päses mano võrokeelitsele ja eestikeelitsele ülekaehusõlõ Lattigu Jaani elost ja…

Lugõmist
Screenshot_2025-08-13_at_13.54.51.png

Juhan Jaik

Mano omma' pantu lingi' Võro kirändüse kodolehe pääle ja Jaigi Juhani juttõ ni ülesvõttidõ…

Lugõmist
jaik_helyaita2022.png